PLEASE LOG IN OR REGISTER TO BE ABLE TO SEE THE PICTURES AND ATTACHED FILES!
|
Author |
Message |
TheThorn
Warnings:
Posts: 0
|
Kanji I need Typed or Translated |
Quote |
I'm working on translating this story, but the kanji ocr program I have can't OCR the title of the story. The title, as it appears in the table of contents is in a font the program has trouble reading, and on the page of the story it can't read it for obvious reasons.
Could someone who is able either type this--give me the kanji for me to feed into an online translator... or translate this if you can read it.
I specifically need the first and the third characters.
|
|
Wed Dec 19, 2007 1:14 pm |
Profile PM AIM
|
|
kitty
Newborn Angel
Warnings:
Posts: 1
|
|
Quote |
don't know if this correct , so if is not right , please correct me , myeow
houkago
ほうかご
放課後 ストリップ
( school strip ? / strip after school ? )
|
|
Wed Dec 19, 2007 6:53 pm |
Profile PM
|
|
TheThorn
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
Yep And based on what happens in the comic that sounds like a fitting title. I tried manually finding the kanji as I do once in a while, fortunately this program usually messes up on hiragana oddly enough... Maybe because it's called Kanji OCR and not Hiragana OCR *shrugs* but I gave up looking for those because there are way too many kanji!!!!!!!!
Thank you so much!
By the way, what's the "houkago ほうかご"? That wasn't part of it
|
|
Wed Dec 19, 2007 9:06 pm |
Profile PM AIM
|
|
kitty
Newborn Angel
Warnings:
Posts: 1
|
|
Quote |
houkago ( romaji ) that's Your KANJI written in LATIN
ほうかご ( furigana - helps pronounce KANJI ) that's Your kanji written in KANA
放課後 and that's Your KANJI
|
|
Thu Dec 20, 2007 7:23 am |
Profile PM
|
|
|
|
You cannot post new threads in this forum You cannot reply to threads in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
Do not upload or mention any illegal content. Violators will be reported to the authorities. You are responsible for your uploads and actions.
If it is illegal for you to view adult lolikon material in your current location, leave this site immediately.
LAH is in compliance with DMCA.
|