Navylian:
Damm. I was happy when I see the english version, but most of the links are down already. Happiness into depression (¿). I only want to understand better the "dialogs" xD.

-F-:

Navylian:
Damm. I was happy when I see the english version, but most of the links are down already. Happiness into depression (¿). I only want to understand better the "dialogs" xD.

I am currently machine translating it and so far I am around 12% of the whole game. I didn't want to announce it yet since I work really slow on this because of irl stuff. Of course, since it's machine translated, it won't be that accurate but at least you could still get to understand it better. I plan to release it once I fully translate the climbing pole scenario, prologue is done but still needs some testing and checking. Here are some previews of my work so far.

-F-:

Navylian:
Damm. I was happy when I see the english version, but most of the links are down already. Happiness into depression (¿). I only want to understand better the "dialogs" xD.

I am currently machine translating it and so far I am around 12% of the whole game. I didn't want to announce it yet since I work really slow on this because of irl stuff. Of course, since it's machine translated, it won't be that accurate but at least you could still get to understand it better. I plan to release it once I fully translate the climbing pole scenario, prologue is done but still needs some testing and checking. Here are some previews of my work so far.

chadsomenezz:

-F-:

Navylian:
Damm. I was happy when I see the english version, but most of the links are down already. Happiness into depression (¿). I only want to understand better the "dialogs" xD.

I am currently machine translating it and so far I am around 12% of the whole game. I didn't want to announce it yet since I work really slow on this because of irl stuff. Of course, since it's machine translated, it won't be that accurate but at least you could still get to understand it better. I plan to release it once I fully translate the climbing pole scenario, prologue is done but still needs some testing and checking. Here are some previews of my work so far.

Wow that's good, are you still working on translating this? Probably I could help, I'm planning on translating the Version 1.2A, but for some reason, the English translated text is not aligning properly

-F-:

chadsomenezz:

-F-:

Navylian:
Damm. I was happy when I see the english version, but most of the links are down already. Happiness into depression (¿). I only want to understand better the "dialogs" xD.

I am currently machine translating it and so far I am around 12% of the whole game. I didn't want to announce it yet since I work really slow on this because of irl stuff. Of course, since it's machine translated, it won't be that accurate but at least you could still get to understand it better. I plan to release it once I fully translate the climbing pole scenario, prologue is done but still needs some testing and checking. Here are some previews of my work so far.

Wow that's good, are you still working on translating this? Probably I could help, I'm planning on translating the Version 1.2A, but for some reason, the English translated text is not aligning properly

Hi, yes I am. I'm about to release the first patch soon. Just ironing it out so it comes out within acceptable quality. The release will include the prologue and the climbing rod scenarios (3 stars). My copy is only the 1.2B version though, so yeah, no 1.2A dialogue are translated. Which I think would only be uncensoring Mako's age and grade, and perhaps a more degenerate style of dialogue. Oh and of course, the addition of the randoseru.

What do you mean by the English text not aligning properly? I'm sure I've faced that problem before, in different variations too lol. But I eventually managed to fix it. (I had to study some kirikiri scripting just for that lol)

Oh and if there's anyone here who wants me to release early, that's fine too, just tell me so I can upload it. I don't like the feeling of keeping you guys waiting haha

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

-F-:

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

Nah, if it's from Japan, there's only a very slim chance for it to be uncensored. As far as I know, Type B censors the age and grade or insists that Mako is 18. Type A comes with the randoseru which you can't turn off if you don't like that stuff. The translation before has a mod that lets you turn it off and on tho. I don't know how to do that yet unfortunately, and even if I can, I need the Type A copy and extract the files needed which I don't have. Dialogue may be more degenerate in Type A too.

TLDR: You can say that Type A is the original since it doesn't hide the facts and Type B is a tamer version of it lol

dalzomo:
Arright, so, I just happened to look in this thread out of curiosity and then I checked my version, and apparently I have the 1.0A version?, and another folder labeled "Mako Translation" which has translated menus which imply there should be translated dialog but I'm not seeing it. I may just be stupid and not figured out how to configure it properly. Both versions have the randoseru, and the Mako Translation folder has subfolders with videos with and without the randoseru. The 1.0A I have is in unpassworded rars and the "Mako Translation" folder is bare - as in, I don't have a zip for it. I have no idea where or from whom I got either or both of them from. Could have been here, or from 8chan back in the day. What I'm trying to say is I'm not trying to take credit for these.

I have no idea how to share them, but I'm happy to.

Navylian:

-F-:

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

Nah, if it's from Japan, there's only a very slim chance for it to be uncensored. As far as I know, Type B censors the age and grade or insists that Mako is 18. Type A comes with the randoseru which you can't turn off if you don't like that stuff. The translation before has a mod that lets you turn it off and on tho. I don't know how to do that yet unfortunately, and even if I can, I need the Type A copy and extract the files needed which I don't have. Dialogue may be more degenerate in Type A too.

TLDR: You can say that Type A is the original since it doesn't hide the facts and Type B is a tamer version of it lol

Well, I never see the A version nowhere though, so. Like the EN version, was impossible to find for me. If anyone has the A version can share it?

ktoloco:

Navylian:

-F-:

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

Nah, if it's from Japan, there's only a very slim chance for it to be uncensored. As far as I know, Type B censors the age and grade or insists that Mako is 18. Type A comes with the randoseru which you can't turn off if you don't like that stuff. The translation before has a mod that lets you turn it off and on tho. I don't know how to do that yet unfortunately, and even if I can, I need the Type A copy and extract the files needed which I don't have. Dialogue may be more degenerate in Type A too.

TLDR: You can say that Type A is the original since it doesn't hide the facts and Type B is a tamer version of it lol

Well, I never see the A version nowhere though, so. Like the EN version, was impossible to find for me. If anyone has the A version can share it?

The english version was posted in the page 11. But comparing with the english version i found, the size of the folder, is much small than my version . I uploaded to here

	Code:
	http://www.mediafire.com/file/08y7xd73vh0swkp/Mako_Translation.7z/file

The TYPE-A Ver1.2, you can find in hentai-sharing. Just put "ver.MAKO type-A" in the search box and you will find it.

Navylian:

ktoloco:

Navylian:

-F-:

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

Nah, if it's from Japan, there's only a very slim chance for it to be uncensored. As far as I know, Type B censors the age and grade or insists that Mako is 18. Type A comes with the randoseru which you can't turn off if you don't like that stuff. The translation before has a mod that lets you turn it off and on tho. I don't know how to do that yet unfortunately, and even if I can, I need the Type A copy and extract the files needed which I don't have. Dialogue may be more degenerate in Type A too.

TLDR: You can say that Type A is the original since it doesn't hide the facts and Type B is a tamer version of it lol

Well, I never see the A version nowhere though, so. Like the EN version, was impossible to find for me. If anyone has the A version can share it?

The english version was posted in the page 11. But comparing with the english version i found, the size of the folder, is much small than my version . I uploaded to here

	Code:
	http://www.mediafire.com/file/08y7xd73vh0swkp/Mako_Translation.7z/file

The TYPE-A Ver1.2, you can find in hentai-sharing. Just put "ver.MAKO type-A" in the search box and you will find it.

The links from the other pages were offline when I tried . Anyway thx but, how I need to apply the traduction? Tried to copy/paste in the game folder and overwrite but nothing changed

ktoloco:

Navylian:

ktoloco:

Navylian:

-F-:

Navylian:
I thought the B version was the one "uncensored" , because B goes after A (guessing A was the first patch xD). Anyways, never found the 1.2A so ehe.

Nah, if it's from Japan, there's only a very slim chance for it to be uncensored. As far as I know, Type B censors the age and grade or insists that Mako is 18. Type A comes with the randoseru which you can't turn off if you don't like that stuff. The translation before has a mod that lets you turn it off and on tho. I don't know how to do that yet unfortunately, and even if I can, I need the Type A copy and extract the files needed which I don't have. Dialogue may be more degenerate in Type A too.

TLDR: You can say that Type A is the original since it doesn't hide the facts and Type B is a tamer version of it lol

Well, I never see the A version nowhere though, so. Like the EN version, was impossible to find for me. If anyone has the A version can share it?

The english version was posted in the page 11. But comparing with the english version i found, the size of the folder, is much small than my version . I uploaded to here

	Code:
	http://www.mediafire.com/file/08y7xd73vh0swkp/Mako_Translation.7z/file

The TYPE-A Ver1.2, you can find in hentai-sharing. Just put "ver.MAKO type-A" in the search box and you will find it.

The links from the other pages were offline when I tried . Anyway thx but, how I need to apply the traduction? Tried to copy/paste in the game folder and overwrite but nothing changed

The links i shared, is already translated. I checked the links for the type-a version and all are working. Im not sure if i can put the link here, because if from another h-game website. But all server are working (kat, uploaded, rapidgator, etc). Im not sure how apply the translation to the type-A version not patched. But the version i shared, i think is the type-a, because you can change the age, and in the game you can see the age that you choosed.