Author |
Message |
olddog51
Warnings:
Posts: 0
|
Carrrying the Load |
Quote |
First post, so if I screw up, don't explode. This is a brother-sister re-write I have done. Maybe a few of you might enjoy. Taken from a manga.
hxxp://www.megarotic.com/?d=3HTMCT49
In rar format.
Hope the fuck it all works.
the olddog51
_________________ I promise I won't tell |
|
|
Mon Nov 20, 2006 2:12 am |
Profile PM
|
|
Foton
Ferret Angel, nano!
Warnings:
Posts: 76
|
|
Quote |
hmm....
leme have a look-see, this really caught my attention.
_________________ "Most mahou shoujo save the day with the power of love. Nanoha saves the day with superior firepower."
~Confirmed Nanoha ferret-boy, er, fanboy since 2006~ |
|
|
Mon Nov 20, 2006 2:37 am |
Profile PM AIM YIM MSN
|
|
olddog51
Warnings:
Posts: 0
|
Carrying The Load |
Quote |
Well, Foton ? Is it acceptable, or do I need to turn in my cape and leave the building??
the olddog51
_________________ I promise I won't tell |
|
|
Mon Nov 20, 2006 2:45 am |
Profile PM
|
|
Bastille
Public Relations Angel
Warnings:
Posts: 1
|
|
Quote |
Did you actually do a full translation <_< I can't see names like Doug or Dottie ever being used by a japanese artist
_________________ Stupid people who love a large chest, when will they learn that flat's the best? |
|
|
Mon Nov 20, 2006 4:16 am |
Profile PM AIM
|
|
RJanime
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
Dottiesan and Dougkun? o.o;
|
|
Mon Nov 20, 2006 5:52 am |
Profile PM
|
|
molitar
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
Looks interesting definitely.. downloading it as I type this Thanks
|
|
Mon Nov 20, 2006 6:55 am |
Profile PM AIM YIM MSN Skype ICQ
|
|
Sat
Star Angel
Warnings:
Posts: 7539
|
|
Quote |
looks like a thought-up translation...
_________________
Some people say, the universe is a Star Ocean!
Want to donate to keep the site up? PM me for possible donation ways!
We now also accept Bitcoin.
Got a suggestion on how we can improve LAH? Post it here or vote for other people's suggestions! |
|
|
Mon Nov 20, 2006 11:37 am |
Profile PM WWW Skype
|
|
Testy
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
I think he said rewrite; he probably didn't translate the text but rather made up a story for the pics.
|
|
Mon Nov 20, 2006 10:51 pm |
Profile PM
|
|
olddog51
Warnings:
Posts: 0
|
Re-Write |
Quote |
Thanks Testy. It is a Re-Write. Not a Translation by any means. You take the "flow" of action, and as someone said, make up a story that could go with it. There are too few translators out there, particularly doing this genre of mangas.
I put this one up to see if this kind of "work" is acceptable to this forum. If it is not, just say so, and I won't post. I lurked for a few days and didn't see any Re-writes. I can leave as easy as I came.
Besides, if you want to get technical, like names, then how many Japanese have round eyes and blonde hair? Just trying to "Westernize" it.
the olddog51
_________________ I promise I won't tell |
|
|
Tue Nov 21, 2006 12:23 am |
Profile PM
|
|
Neko-Musume
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
A bit jumpy, no?
If you want to know if something is acceptable, it seems to me asking (like PMing a mod) would be much better than just posting and finding out. Noone said anything about it being unacceptable, so no reason to write stuff like "I can leave as easy as I came" unprovoked. Noone was really bashing your post, just clarifying the content.
Not many Japanese have round eyes and blonde hair, but they do exist. They're usually picked on too, but that's a story for another topic...
_________________ この本にある、適切な文を指さして下さい
See you in the wired... |
|
|
Tue Nov 21, 2006 1:08 am |
Profile PM
|
|
olddog51
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
Neko-Musume: A bit jumpy, no?
If you want to know if something is acceptable, it seems to me asking (like PMing a mod) would be much better than just posting and finding out. Noone said anything about it being unacceptable, so no reason to write stuff like "I can leave as easy as I came" unprovoked. Noone was really bashing your post, just clarifying the content.
Not many Japanese have round eyes and blonde hair, but they do exist. They're usually picked on too, but that's a story for another topic...
You are right. I apologize to everyone. I guess I am/was jumpy. Thanks Neko-Musume.
the olddog51
_________________ I promise I won't tell |
|
|
Tue Nov 21, 2006 1:42 am |
Profile PM
|
|
molitar
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
Quite enjoyable.. was a decent story.. It was a well thought out rewrite
|
|
Tue Nov 21, 2006 2:09 am |
Profile PM AIM YIM MSN Skype ICQ
|
|
Neko-Musume
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
olddog51: You are right. I apologize to everyone. I guess I am/was jumpy. Thanks Neko-Musume.
the olddog51
No worries. I totally understand the feeling of joining a new community. Just remember, relax and let be. Most people out there aren't that different from you and me, and with the proper communication are more than understanding. Thanks for the upload, it's always good to see a new member putting out an effort. We're not a bunch of judges/executioners. Welcome, thank you, and enjoy your stay.
_________________ この本にある、適切な文を指さして下さい
See you in the wired... |
|
|
Tue Nov 21, 2006 3:53 am |
Profile PM
|
|
Animelover25
Iron Angel
Warnings:
Posts: 96
|
|
Quote |
good post i love the story and the drawings are some what how i know it from some where i tought it was in the japanes version of it in a book i have here but still i do like the names doug and dottie its funny
_________________
If LOLI was a sin then i would be a SINNER |
|
|
Tue Nov 21, 2006 5:23 am |
Profile PM MSN
|
|
brianPeppers
Warnings:
Posts: 0
|
|
Quote |
I like re-writes, I know that a lot more people can see the pictures and imagine whats happening than can read the text and know whats happening.
I was going to do a re-write once, but you know what happened?
Me neither...
_________________
|
|
|
Sat Nov 25, 2006 6:53 am |
Profile PM
|
|
|