Month's top: SnoopyFx with 40$
Want LAH to translate a manga for you?
Little Angels Hentai Forum Index
It's for you!
LAH Translation team: OPEN POSITIONS

 
Compose reply Little Angels Hentai Forum Index » LAH Projects View previous thread
View next thread
DMCA
LAH Translation team: OPEN POSITIONS
Author Message
Sat
Star Angel
Warnings:
Posts: 7531

Post LAH Translation team: OPEN POSITIONS Quote
As some people unfortunately abandoned us, the LAH Translation team is looking for some new people:

1. Typesetter
Job:
  • Adds the translated text to cleaned manga/doujin pages
  • Finds the correct fonts that fit the style of the manga/doujin
  • If the speech bubble is too deformed to fit the text, modifies the bubble

2. Secondary Translator
Job:
  • Helps with short manga/doujin story translation
  • Creates a trans-script of the text (OCR allowed, software will be provided if needed)
  • Doesn't disappear into ether without any notice


IF YOU THINK YOU HAVE WHAT WE NEED, CLICK HERE to PM Sat.


_________________

Some people say, the universe is a Star Ocean!

Want to donate to keep the site up? PM me for possible donation ways!
We now also accept Bitcoin.

Got a suggestion on how we can improve LAH? Post it here or vote for other people's suggestions!
Tue Sep 09, 2008 3:19 pm Profile PM WWW Skype
feather
DaVinci Angel
Warnings: Warning
Posts: 5111

Post Quote
>.o; well, I can help, boss.


_________________
This space intentionally left blank.
Tue Sep 09, 2008 10:39 pm Profile PM
Greenback
Iron Angel
Warnings:
Posts: 99

Post Quote
I'm just attempting to learn japanese so I can understand the games once I get there Il'l help

Mon Sep 15, 2008 6:11 pm Profile PM
Azarius
Beginner Angel
Warnings:
Posts: 17

Post Quote
Hi!

That makes a while I'm searching for an editing (Typesetter or whatever you may call it) work to do as a contribution to the scanlations that fill my hard drive. Very Happy

Unfortunately, after a very unpleasant fight with translators on HF-loli - I really dislike these loli hardliners - I had lost my expectation and motivation as well.

So I reiterate my will to help in any ways I can. I don't know japanese aside of martial arts-related terms, but I have decent knowledge of image treatment under the GIMP (I'm a fervent Linux user).


_________________
~I think people never saw the world in its reality,
I believe that's how we managed to create a ''civilized'' society.~
Tue Sep 16, 2008 10:45 pm Profile PM WWW
water999
LAH Artist's Neighbor XD
Warnings:
Posts: 41

Post Quote
I can take already-translated text and place it (typesetter.) Any graphic editing to the images is also easily done.

Thu Nov 06, 2008 11:15 pm Profile PM
rocksparow
Tiny Angel
Warnings:
Posts: 3

Post Quote
There are so many things which you have to translated I can take already-translated text and place it (typesetter.) Any graphic editing to the images is also easily done so it can be translated to do any thing.


_________________
Sightline Payments Kirk Sanford
Online Bingo
Fri Jul 09, 2010 6:47 am Profile PM
squark
Sun Angel
Warnings: Warning
Posts: 1610

Post Quote
While I wait for someone who will draw half decent character art for the sprites in my project, I've taken to learning Japanese (all my Alpha Coding is tested and cleaned). Once I reach any level of proficiency, I'll let you know.


_________________

Which Final Fantasy Character Are You?
Mon Jul 12, 2010 6:18 pm Profile PM MSN
Sat
Star Angel
Warnings:
Posts: 7531

Post Quote
Thanks, I am negotiating with the people who have applied Smile


_________________

Some people say, the universe is a Star Ocean!

Want to donate to keep the site up? PM me for possible donation ways!
We now also accept Bitcoin.

Got a suggestion on how we can improve LAH? Post it here or vote for other people's suggestions!
Mon Jul 12, 2010 7:05 pm Profile PM WWW Skype
Display posts from previous:    
Compose reply Little Angels Hentai Forum Index » LAH Projects All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to: 
You cannot post new threads in this forum
You cannot reply to threads in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Do not upload or mention any illegal content. Violators will be reported to the authorities. You are responsible for your uploads and actions.
If it is illegal for you to view adult lolikon material in your current location, leave this site immediately.
LAH is in compliance with DMCA.
LAH works best with JavaScript enabled. Enable it for a better experience. (´・ω・`)
Your browser is outdated and insecure! Please update your browser to fully enjoy LAH.